Eeuwig roersel
voor Renaat Ramon
Aan de grazige weiden van het koele waterland
hertaalde de wonderlijke man Simon Stevin
de oude Latijnse term perpetuum mobile
in zijn helder Nederduits als eeuwig roersel.
In het jaar 1602 reed zijn houten zeilwagen
op het harde zand van een strand
in het bevrijde noorden met aan het roer
van deze vreemde wagen stadhouder Maurits,
de kordate zoon van de prins Willem van Oranje.
En bij de inwijding van Stevins’ uitvinding
klapperden de hoge zeilen in de voorjaarswind
achter de polders op het ingedijkte polderland.
Hendrik Carette